MSS DataServer: OpenEdge logical fields are migrated into SQL Server database as tinyint fields.
Using the data type BIT makes it unambiguous, that the field located in the SQL database is going to serve for storing logical values thus there is no benefit of using tinyint.