I have a Generate Document Template trigger that will render an XML file, it is not working if the XML have encountered special characters (e.g &). We are in a private instance and I already replicated this in public instance (rollbase.com) and the results are the same. See screenshot attached.
Data included in the XML.
I am able to reproduce this issue using the &.
Will investigate further and get back to you.