I would love to see extra options for the single selector lookup:
- See the value of a single value picker inside the field instead of below it
- Option to see of a related object or field besides the button.
It would look something like this
now with a picture