When a Classification is renamed, the Search Facets widget is not updated until the search index is reindexed
This article describes an issue where renaming a classification does not update the Search Facets widget with the new name until the search index is reindexed.