Analytics configurations cannot be set when non-default site URL setting is enabled
Users are not able to set the analytics configurations when non-default site URL setting is enabled (Administration > Settings > Advanced > System > Site URL settings) and Sitefinity is in Multisite with more than one site.