Thanks for the response Grace. Sitefinity version is 4.4.2117.0. I'm not sure what steps you can take to reproduce but I attached a screenshot of what I'm seeing that may help. I'm working on the upgrade from 4.0 to 4.4 which is when we found the problem with the dates. It might be a combination of having long document titles, owner names and deeply-nested library names.