The sitemap is no longer in sync with the rest of our site. There is one link that points to the wrong page. According to the documentation (docs.sitefinity.com/sitemap-generator), I should be able to go to Administration --> Settings --> BasicSettings --> Site Map to update the sitemap, but there is no link to SiteMap on that page, or anywhere I can find in the Advanced Settings. I don't believe it's a permission issue, as I am an author, editor, administrator, backend admin, and designer.
How to I update the sitemap so that the link is correct (I would prefer not to edit the backend XML)? I am using SiteFinity 4.4.