I finally figured this one out. It has nothing to do with Sitefinity. There was a 30MB request limit enforced by Microsoft's UrlScan on the web server.
To increase the 30MB limit to allow 100MB for example, go to folder:
Edit file UrlScan.ini with notepad.